утлый

у́тлый I, укр. ву́тлый, др.-русск. утьлъ «дырявый» утьлина, утьлизна «трещина», ст.-слав. ѫтьлъ τετρημένος, ἀνεπιτήδειος, παραλελυμένος (Супр.), сербохорв. диал. у̏тал «дырявый», словен. vȯ́tǝl, род. п. -tlа «полный», чеш. útlý «утлый, хрупкий», слвц. útlу — то же, польск. wątɫу «слабый, бессильный, недолговечный», в.-луж. wutɫу «вялый, глухой, тощий». Праслав. ǫtьlъ, первонач. «бездонный», от *ǫ (ср. уро́д) и *tьlo «дно» (см. тло), согласно Мейе (ét. 232), Мейе — Вайану (78), Вайану (RЕS 11, 203 и сл.). Допустимо также сближение с тлеть (Брюкнер 605; Горяев, ЭС 389), сближение с греч. ἀντηρίς «подпорка, подставка», ἀντῆρις «отверстие, дыра», вопреки Бецценбергеру (ВВ 27, 147), или лит. dylù, dìlti «сокращаться» (см. Махек, Rесhеrсhеs 35 и сл.). [Грошель («Slavistična Revija», 5-7, 1954, стр. 124) считает слав. слово родственным хетт. ḫant- (: слав. *о̨t-+суф. -ьlъ(-ъlъ) в ḫanteššar/ḫatteššar «дыра, яма, пещера» — Т.] у́тлый II «ученый, дрессированный (о собаке)», смол. (Добровольский). Едва ли связано с предыдущим.

См. также: этимология слова утлый в других этимологических онлайн-словарях русского языка нашего портала.