порт

I «грубая ткань (пеньковая, льняная)», портки́ мн., порты́ мн. «штаны из грубого полотна», стар., портно́й, укр., блр. порт «пеньковая или льняная нить; платок из полотна», др.-русск. пъртъ «кусок ткани, одежда, покрывало», пърты вин. мн. «штаны» (Дан. Зат., ХII в., 31; см. также Срезн. II, 1754 и сл.), ст.-слав. прьтиште ῥάκος (Супр.), русск.-цслав. прътъ ἱμάτιον (Георг. Амарт.), болг. пъртуши́на «поношенная одежда», сербохорв. пр̏тен «льняной», словен. pr̀t, род. п. pŕta «полотно», чеш. prt, польск. раrt «грубая ткань, полотно» Праслав. *ръrtъ связано с поро́ть; см. Мейе, ét. 351; Преобр. II, 111; Младенов 539; Петерссон, Аr. Arm. Stud. 131. Менее вероятно заимствование из тюрк., ср. тур. руrtу «изношенное, разодранное платье, тряпье» (Радлов 4, 1313), которое предполагает Дени (Мél. Воуеr 98 и сл.). Недостоверно также сближение с лит. sраrtаs «завязка», вопреки Маценауэру (LF 14, 168 и сл.) II, род. п. -а «гавань, место посадки, пристань», впервые у Шафирова, 1702 г. (Смирнов 233). Заимств. через англ. роrt или нем. Роrt (уже в ср.-в.-н.; см. Шульц-Баслер 2, 597) из франц. роrt от лат. portus.

См. также: этимология слова порт в других этимологических онлайн-словарях русского языка нашего портала.