опять

опя́ть нареч., вспять, укр. оп᾽я́ть, др.-русск. опять, въспять, цслав. опѧть, ст.-слав. въспѩть ὀπίσω (Супр.), сербохорв. о̀пе̑т «назад», словен. zȏреt «опять, снова», чеш. орět, слвц. орät᾽. Из о-, vъz- и pęta «пятка» (см. пята́); ср. др.-лит. аtреnt «снова, опять», жем. арént «опять», лит. péntis «обух; разг. пятка»; см. Буга, РФВ 72, 202; Траутман, ВSW 214; Преобр. I, 654.

См. также: этимология слова опять в других этимологических онлайн-словарях русского языка нашего портала.