крякать

кря́кать I. «принимать другой оборот, направление» (Даль), кряч «кляп», крякови́стый «крепкий, коренастый», кря́чить «привертывать»; ср. Бернекер (1, 666), который сближает это слово с кручи́на (см.). Далее сюда же относят др.-исл. hrøkkuа «завивать», датск. rynke «морщить»; см. Цупица, GG 127; Бернекер, там же. Малоубедительно. Ср. кря́ква. кря́кать II., кря́ква, кря́куша «вид утки», укр. кряк «род водяной птицы», кря́ка «травяная лягушка», кря́кати, др.-чеш. křěkař, křěchař «нырок», польск. krząkać «откашливаться», krzęczeć «трещать». Вариант с носовым инфиксом от кра́кать, кре́чет и т. д.: ср. лит. krankiù, krañkti «хрипеть, каркать», krankščiù, krañkšti — то же, др.-инд. krúñcas «определенная птица», др.-англ. hringan «звонить, трезвонить, стучать»; см. Бернекер 1, 612; Преобр. I, 400; Маценауэр, LF 9, 29.

См. также: этимология слова крякать в других этимологических онлайн-словарях русского языка нашего портала.