карандаш
каранда́ш. Из. тюрк. *kаrаdаš «черный камень», тур. kаrаtаš «черный сланец»; см. Мi. ТЕl. I, 327; ЕW 112; Корш, AfslPh 9, 510; Крелиц 30; Бернекер 1, 489; Маценауэр 195; LF 8, 45.
См. также происхождение слова карандаш в других этимологических онлайн-словарях русского языка нашего портала.