капь

ж. I., см. ка́пище. ж. II. «мера зерна, вес», наряду с ка́па́ — то же (Даль), др.-русск. капь «вместилище; ножны»; как «единица веса» в смол. грам. 1229 г. и др.; витебск., ок. 1300 г. (Напьерский 27) и др.; см. Срезн. I, 1196. Возм., из тур., крым.-тат., казах., кирг., азерб. kар «мешок, сосуд» (Радлов 2, 400 и сл.)? Из русск. заимств. ср.-нж.-нем. kâр «мера веса» (Ш.-Л. 2, 426), балт.-нем. kарре «мера зерна», шв. kарре — то же (ср. несколько иначе Кипарский, Baltd. 130, 157 и сл.; Ельквист 443 и сл.). Распространение ср. безме́н.