вратарь

врата́рь — [спорт. от цслав. врата́ «ворота» с суф. -арь. Калька нем. Torwart «вратарь»: Тог «ворота». — Т.]