брезент

брезе́нт раньше презенинг, Уст. Морск. 1720 г.; см. Смирнов 236. Последнее заимств. из голл. presenning — то же, которое происходит из франц. préceinte «оболочка», лат. pгaecincta; см. Мёлен 156; Клюге-Гётце 456; Грот, Фил. Раз. 2, 370; брезе́нт восходит к преобразованной форме того же слова в голл. или нж.-нем.; ср. нов.-в.-н. Present — то же, по Г. Шрёдеру (IFAnz. 28, 33); относительно звуковых особенностей см. Мёлен, там же. Приводимое Маценауэром (118) слово брезендук (то же) содержит и упомянутое голл. слово doek «сукно». Объяснение первой части из нем. Brise, англ. breeze «бриз, ветер», голл. briesje (Маценауэр, там же) следует отвергнуть.

См. также: этимология слова брезент в других этимологических онлайн-словарях русского языка нашего портала.