библиотекарь

библиоте́карь со времени Петра I; см. Смирнов 60. Из польск. bibliotekarz, судя по ударению.