бересква

бересква́ растение «Lapsana communis». Неясное слово. По форме напоминает слав. *bersky «персик», сербохорв. брȅсква, словен. brė́skǝv, др.-чеш. břěskev, польск. brzoskiew «nepсик», с которым оно, однако, не может быть объединено ввиду семантических различий; созвучно *brosky: сербохорв. брȍсква «брюква», польск. broskiew, brzoskiew «ка- пуста огородная, Brassica oleracea», связано с лат. brassica «капуста». В обеих группах слов, несмотря на большое различие знач., приходится учитывать контаминацию (Бернекер 1, 88; Торбьёрнссон 2, 9), но это еще не объясняет знач. русск. слова.

Опечатки и прочие неточности выделяйте курсором, жмите Ctrl+Enter и отправляйте нам!