происхождение слова ать

ать «пусть, пускай», часто в др.-русск. предложениях с оптативным значением; ср. также др.-польск. ać, др.-чеш. at'; см. Ягич, AfslPh 6, 285; Шахматов, AfslPh 7, 65. Из с. а и част. ti; первонач. Dat. ethicus ti «тебе», рано сокращенный в . Ср. также др.-русск. тоть, др.-польск. toć. Вряд ли др.-русск. ти, ть можно связывать с лит. te- из форм желательного накл., вопреки Ягичу; см. там же.

Опечатки и прочие неточности выделяйте курсором, жмите Ctrl+Enter и отправляйте нам!